Bbc отправили уильяму и гарри письмо с извинениями за интервью принцессы дианы
Содержание:
- Детство и юность
- Только через 20 лет после смерти принцессы Дианы ее сыновья, принцы Уильям и Гарри, согласились на серию телевизионных интервью.
- Отношения принца Чарльза с сестрой принцессы Дианы, леди Сарой МакКоркодейл
- Диана становится мамой
- Сара Фергюсон раскритиковала придворную жизнь в интервью Опре Уинфри 1996 года
- Интервью принца Эндрю телеканалу «Би-би-си», 2019 год
- Роман принцессы Дианы с Джеймсом Хьюиттом
- Принцесса Диана рассказала о трудностях брака с принцем, собственных изменах и пренебрежении королевской семьи в интервью BBC 1995 года
- Встреча принцессы Дианы с Камиллой Паркер-Боулз
- Принцесса Диана сама выбирает помолвочное кольцо
- Спектакль принцессы Дианы Uptown Girl
- Расстройство пищевого поведения принцессы Дианы
- Фон
- Главные выводы расследования
Детство и юность
Диана Фрэнсис Спенсер, ее высочество принцесса Уэльская, родилась 1 июля 1961 года в графстве Норфолк в английской аристократической семье. Ее отец Джон Спенсер, носитель титула виконта Элторпа, происходил из древнего рода Спенсер-Черчилей, носителей королевской крови, происходившей от Карла Второго, прославившегося как Веселый Король.
Династия, к которой принадлежала принцесса Диана, может гордиться такими именитыми сыновьями, как сэр Уинстон Черчилль и герцог Мальборо. Родовым владением семьи Спенсер является Спенсер-Хауз, расположенный в квартале Вестминстер в центре Лондона.
Мать Дианы Фрэнсис Шанд Кайдд тоже происходит из аристократического рода. Бабушка Дианы по материнской линии была фрейлиной королевы Елизаветы Боуз-Лайон.
Биография будущей принцессы также была вне претензий. Начальное образование Диана получила в Сандрингеме. В дальнейшем девочка посещала частную школу Силфилд, а позднее училась в Ридлсуорт-Холле. В детстве характер будущей венценосной особы не был трудным, но она всегда проявляла упрямство.
Принцесса Диана в детстве
Родители Дианы развелись, когда ей было 8 лет, что стало сильным потрясением для ребенка. В результате бракоразводного процесса Диана осталась с отцом, а мать уехала в Шотландию, где жила с новым мужем.
Вместе с младшей Дианой в доме отца остались и ее старшие сестры и брат. А вскоре Джон Спенсер повторно женился на Рейн Маккордейл, графине Дартмут. Дети без особого энтузиазма восприняли мачеху — объявили женщине бойкот. И только спустя время Диана поняла, насколько мудрой и терпеливой была жена ее отца.
Следующим местом учебы будущей принцессы Уэльской становится привилегированная школа для девочек Уэст-Хилл в графстве Кент. Здесь Диана не проявила себя в качестве усердной ученицы, а ее увлечением стали музыка и танцы. По слухам, в молодости леди Ди не давались точные науки, она даже несколько раз провалила экзамены.
В 1977 году в Элторпе состоялось знакомство Дианы и принца Чарльза, однако в то время будущие супруги не обратили друг на друга серьезного внимания. Молодой человек был увлечен старшей сестрой девушки Сарой Спенсер, на которой намеревался жениться.
Принцесса Диана в молодости
Дело шло к браку, но в одном из разговоров с журналистами Сара допустила грубую ошибку. В пылу влюбленности она сообщила, что для нее нет значения, кем будет ее муж — принцем или мусорщиком, главное — это чувство любви между супругами. Такое сравнение оскорбило королевскую семью, а Чарльз написал ей гневное прощальное письмо.
В этом же году Диана на протяжении короткого времени обучалась в Швейцарии, но вернулась домой из-за сильной тоски по родине. После окончания учебы девушка начала работать няней и воспитательницей в детском саду в престижном районе Лондона Найтсбридже.
В столице Великобритании она жила с матерью, затем переехала в собственную квартиру, которую ей подарили на 18-летие. Среди мест работы Дианы в это время числились также Young England School, хореографическая студия для подростков, где Спенсер преподавала танцы, фирма по организации праздников.
Только через 20 лет после смерти принцессы Дианы ее сыновья, принцы Уильям и Гарри, согласились на серию телевизионных интервью.
В интервью BBC принцы Уильям и Гарри заявили, что придерживаются одной из основных версий трагедии, согласно которой именно журналисты спровоцировали роковую аварию в Париже, и каждый из них должен нести коллективную ответственность за гибель матери.
Принц Уильям: «Как свора собак, они преследовали ее повсюду. Выслеживали ее, плевались в нее, кричали, пытались спровоцировать ее на ответную злобу, эмоцию, которая хорошо бы смотрелась в кадре».
Принц Гарри: «Одно из самых ужасных воспоминаний детства: мы с мамой ехали в теннисный клуб, и маму так замучили парни на мотоцикле, что она припарковала машину и погналась за ними. Потом вернулась к нам и рыдала, не могла остановиться. Это было ужасно видеть маму такой несчастной».
Машина с пьяным водителем за рулем, охранником из отеля Ritz, самой Дианой, которая всегда, кроме этого единственного раза, пристегивалась ремнями безопасности, и ее бойфрендом Доди аль-Файедом уходила от папарацци на скорости 195 километров в час по парижскому тоннелю. Водитель потерял контроль, и их Mercedes врезался в отбойник. Доди и водитель погибли на месте, охранник выжил, Диана умерла в больнице на операционном столе той же ночью.
Принц Гарри: «Те люди, которые спровоцировали автокатастрофу, папарацци, фотографировали ее, когда она сидела на заднем сиденье разбитой машины. У нее были ужасные травмы головы, но она еще была жива, еще дышала и могла видеть те же лица ее мучителей-фотографов, которые загнали ее до смерти. И теперь они делали ее последние снимки. А потом продали их за большие деньги агентствам».
Пресса попыталась переложить ответственность за гибель Дианы на Елизавету II и принца Чарльза. Сторонники теорий заговора обвиняли саму королеву в организации автокатастрофы. Более солидные издания ругали ее за то, что она недостаточно публично посыпала голову пеплом.
Подданные упрекали королеву, что она осталась в тихой Шотландии, когда Лондон бился и задыхался в истерике. Люди хотели видеть у Букингемского дворца скорбящего монарха в трауре, но ее там не было. Она была в Шотландии, в семи сотнях километров от Лондона. В эти дни Елизавета решила быть бабушкой, а не королевой: она считала, что важнее быть с маленькими принцами, чем со своей нацией, а везти их в Лондон до похорон она не хотела и оставила их скорбеть в тишине и покое.
Диана погибла в ночь на 31 августа. Чарльз, который был с детьми в замке Балморал, хотел разбудить сыновей и тут же сообщить им новость. Но Елизавета II запретила тревожить последний счастливый сон их детства.
Принц Уильям: «Все газеты были удалены из нашего поля зрения, все телевизоры выключены. Мы не знали, что в мире такая огромная реакция на ее гибель».
Подробности в сюжете корреспондента НТВ Лизы Герсон.
Отношения принца Чарльза с сестрой принцессы Дианы, леди Сарой МакКоркодейл
В первом эпизоде 4-го сезона «Короны» показано, как Чарльз ухаживает за сестрой Спенсер… но не за той, о которой вы подумали. Он впервые встретил Ди в ее доме, ожидая свидания с ее старшей сестрой Сарой. В то время как в сериале их знакомство показано как случайное, Сара (ныне леди Сара МакКоркодейл), как сообщается, нарочно представила их друг другу. «Я познакомила их. Я — Амур», —сказала она Guardian вскоре после объявления о помолвке Чарльза и Дианы в 1981 году.
Леди Сара МакКоркодейл
В действительности Чарльз и Диана познакомились (когда ему было 29, а ей — 16) на стрельбе по тетеревам в семейном доме Спенсеров. Сара, которая была на шесть лет старше Дианы, недолго встречалась с Чарльзом в 1977 году, но их роман не был серьезным. Как сообщается, во время обеда она сказала другу, что не вышла бы замуж за Чарльза, «будь он мусорщиком или королем Англии». Рядом сидел репортер, и кричащий отзыв леди Сары о ее кавалере попал в заголовки газет.
Сара вышла замуж за Нила МакКоркодейла (ни мусорщика, ни короля Англии) в 1980 году.
Диана становится мамой
В ходе поездки по Уэльсу в октябре 1981 года принц и принцесса посетили родильное отделение больницы «Линипия Хоспитал» в Ронда-Вэлли. Одна из будущих мам спросила Диану, не собирается ли она тоже стать матерью. Ответом на этот вопрос была лишь загадочная улыбка «робкой Ди».
А всего через несколько дней после этого разговора Бэкингемский дворец официально обьявил, что принцесса ждет первенца- Чарльз отвез жену в больницу Святой Марии в Падингтонею и 21 июля 1982 года в половине пятого утра на свет появился принц Уильям Уэльский, будущий король. На следующий день, когда самые близкие из членов королевской семьи посетили роженицу и новорожденного, Диана удивила всех тем, что решила покинуть больницу. Все еще немного бледная, но светящаяся материнским счастьем, Диана вместе с мужем предстала перед репортерами, держа на руках маленького принца.
Ребенка крестили 4 августа и дали ему имя Артур Филип Луис. Литургию в Музыкальном зале Бэкингемского дворца провел сам Архиепископ Кентерберийский. Во время последующей фотосъемки крошка Уильям продемонстрировал полную мощь своих легких и голосовых связок.
Принцесса Диана и принц Уильям
Диана буквально расцвела в своем материнстве. Не желая расставаться с сыном даже на короткое время, принцесса настояла, чтобы они с Чарльзом взяли с собой маленького Уильяма в поездку по Австралии и Новой Зеландии в марте 1983 года. В этой поездке Диана еще раз смогла убедиться, сколь велико было доверие народа к ней. В Австралии и Новой Зеландии люди просто боготворили ее. Принц Чарльз начал осознавать, что поневоле оказывается на втором плане и даже пробовал мягко пошутить насчет сложившейся ситуации. Но везде, где только появлялась эта пара, повторялось одно и тоже: Диана неизменно была «гвоздем программы».
В феврале 1984 года Бэкингемский дворец официально обьявил, что принц и принцесса ожидают второго ребенка. Мальчика, который родился 15 сентября 1984 года, назвали Генри Чарльзом Альбертом Дэвидом. В дальнейшем он будет известен под именем принца Гарри. Во второй раз Диана покидала родильное отделение исполненная счастья и снова с маленьким принцем на руках. Расчувствовавшиеся журналисты даже назвали ее тогда «идеалом материнства».
Принцесса Диана и принц Гарри
Понимая неизбежность назойливого внимания прессы, которое будут испытывать юные принцы в будущем, Чарльз и Диана решили оградить их от этого, насколько это было возможно. В этом родители преуспели. Несмотря на то что Уильяма и Гарри приучали к порядку и дворцовому протоколу, прививали ощущение «членов королевской фамилии», когда мальчики показывались на публике, то вели себя совершенно свободно и естественно. Это следует отнести на счет мягкого влияния Дианы. Она сама выросла в неполной семье и, конечно, всеми силами стремилась защитить своих мальчиков, окружить их любовью и пониманием.
Диана Спенсер с Уильямом и Гарри, 1989 год
С самого начала она старалась, чтобы ее дети жили как можно более простой, обычной жизнью. Когда речь зашла о начальном образовании сыновей, Диана выступила против того, чтобы Уильям и Гарри воспитывались в замкнутом мире королевского дома и они стали посещать дошкольные классы и обычную школу. На отдыхе Диана позволяла своим мальчикам носить джинсы, спортивные брюки и тенниски. Они ели гамбургеры и попкорн, ходили в кино и на аттракционы, где принцы стояли в общей очереди среди своих сверстников. Позже она познакомила Уильяма и Гарри со своей работой в области благотворительности и, отправляясь на встречи с пациентами больниц или бездомными, часто брала детей с собой.
Положительное влияние Дианы, выразившееся в ее стремлении обеспечить сыновьям нормальное детство, и знание жиэни, дало им большой позитивный импульс на будущее. Сейчас Уильяму девятнадцать лет, а Гарри — семнадцать. На похоронах Дианы оба мальчика держались со спокойным достоинством взрослых мужчин. Их покойная мать, без сомнения, могла бы гордиться ими- В тот печальный день, среди множества других скорбных образов, многим запомнился венок, прислоненный к гробу. На нем была карточка с одним единственным словом: «Маме».
Сара Фергюсон раскритиковала придворную жизнь в интервью Опре Уинфри 1996 года
Сара Фергюсон на свадьбе Меган Маркл и принца Гарри, 2018 годСостоявшая в браке с печально известным сыном Елизаветы II принцем Эндрю, Сара «Ферги» Фергюсон сама не раз провоцировала скандалы после того, как в 1996-м году вышла из королевской семьи. После развода с супругом она дала интервью Опре Уинфри, в котором согласилась обсудить придворную жизнь. «Они думают, что там настоящая жизнь», — заметила она. А когда Опра спросила, приводит ли жизнь по королевским правилам к потере себя, бывшая герцогиня согласилась с ее предположением. Она также пожаловалась на «жестокую и оскорбительную» британскую прессу и защитила свою подругу Диану, назвав ее «идеальной принцессой». В 2010-м году из-за финансовых трудностей Ферги согласилась продать рассказы об Эндрю за гонорар в 50 тысяч фунтов (около 5-ти миллионов рублей), после чего попыталась выиграть 40 миллионов фунтов (4 миллиарда рублей) в суде в качестве компенсации, утверждая, что ее обманом вынудили дать интервью… но позже она отказалась от своего иска.
Интервью принца Эндрю телеканалу «Би-би-си», 2019 год
Принц Эндрю оказался в эпицентре скандала из-за своей дружбы с Джеффри Эпштейном, которого обвинили в торговле людьми и сексуальной эксплуатации. С 2002 по 2005 год Эпштейн вовлекал несовершеннолетних девушек в занятия проституцией. Более того, одна из жертв, Вирджиния Джуффре, заявила, что когда ей было 17 лет, Эпштейн вынуждал её заниматься сексом с влиятельными мужчинами, одним из которых был принц Эндрю.
Интервью телеканалу «Би-би-си» стало ответом для всех СМИ, которые обвиняли принца Эндрю в связи с несовершеннолетней (в качестве доказательств была предоставлена их совместная фотография). И оно обернулось провалом для всей королевской семьи, потому что принц Эндрю не раскаивался в своей дружбе с Эпштейном и не выразил сочувствия его жертвам.
Ещё он назвал их знакомство «весьма полезным» и подтвердил, что останавливался в его особняке в Нью-Йорке. А то, что Эпштейн занимался детской проституцией, принц назвал «неподобающим поведением». Это вызвало осуждение не только общественности, но и работников телеканала «Би-би-си».
В итоге после интервью Елизавета II вместе с принцем Чарльзом решили отстранить Эндрю от выполнения обязанностей королевской семьи, и, как следствие, он лишился зарплаты в 249 тысяч фунтов.
А вот чему можно поучиться у Елизаветы II
Роман принцессы Дианы с Джеймсом Хьюиттом
Как и Чарльз, Диана не была верна во время их замужества. В девятом эпизоде на первый план выходят отношения Дианы с майором Джеймсом Хьюиттом. Принцесса Анна рассказывает Елизавете II, что Диана на протяжении многих лет изменяла ее сыну со многими мужчинами. Диана и Чарльз встречаются с королевой, чтобы обсудить свои отношения, и принцесса приносит извинения за свою неверность. Затем она просит своих помощников сказать Хьюитту, что она уехала, если тот позвонит. «Я не хочу ничего о нем слышать, — говорит она. — Ему здесь больше не рады». Чарльз, провоцируя развод, начинает игнорировать телефонные звонки Дианы. Разозлившись на мужа, она в конечном итоге звонит Хьюитту и приводит его во дворец. Весть об этой неосмотрительности доходит до Чарльза, и он докладывает королеве, умоляя мать разрешить формальный развод.
Джеймс Хьюитт
Хотя слухи об отношениях Хьюитта и Дианы циркулировали в течение многих лет, интерес СМИ достиг критической точки в 1994 году после публикации «Влюбленной принцессы Анны Пастернак». Сам Хьюитт служил основным источником для книги, подробно описывая их многолетний роман, включая анекдоты, такие как псевдоним, который Диана использовала («Джулия») в письмах, которыми они обменивались. В интервью Би-би-си 1995 года Диана приоткрыла завесу тайны: «Он был моим большим другом в очень трудное время и он всегда был рядом, чтобы поддержать меня. Я была абсолютно опустошена, когда появилась эта книга, потому что я доверяла ему и потому что, опять же, я беспокоилась о реакции моих детей». «В этой книге было много фантазий, — продолжала она, — и для меня было очень горестно, что мой друг, которому я доверяла, заработал на мне деньги».
Когда ее попросили подтвердить, изменяла ли она, Диана ответила: «Да, я обожала его. Да, я была влюблена в него. Но я была очень разочарована». По сей день продолжают распространяться слухи о том, что рыжеволосый Хьюитт — настоящий отец принца Гарри, несмотря на то, что сам Хьюитт уверяет, что принц был «уже малышом», когда они с Дианой встретились.
Принцесса Диана рассказала о трудностях брака с принцем, собственных изменах и пренебрежении королевской семьи в интервью BBC 1995 года
Принцесса Диана и принц Чарльз, 1982 годЧерез год после того, как принц Чарльз признал свою неверность, Диана дала не менее сенсационное интервью BBC, в котором рассказала о проблемах их брака, своем психическом здоровье и расстройстве пищевого поведения. Леди Ди поделилась, что переживала тяжелую депрессию после появления Уильяма, из-за чего даже пыталась покончить с собой. Новость об изменах мужа вызвала у принцессы новый нервный симптом, булимию, — но двор предпочитал закрывать глаза на ее проблемы. Затем Диана косвенно призналась в изменах мужу, одобрив скандальную книгу Эндрю Мортона о своей публичной и частной жизни Diana: Her True Story. Подтвердив, что у нее тоже был роман на стороне, Диана произнесла одну из самых запоминающихся фраз об отношениях между ее мужем и Камиллой Паркер-Боулз: «Нас было трое в этом браке, в нем было тесно». После выхода интервью в эфир Диана и Чарльз наконец получили письмо от королевы с просьбой развестись.
Меган Маркл, Гарри и Арчи наслаждаются семейным счастьем, пока королевская семья отходит от их интервью Опре Уинфри Читать
Встреча принцессы Дианы с Камиллой Паркер-Боулз
В третьем эпизоде показано, будто Камилла Паркер-Боулз (нынешняя жена принца Чарльза) пригласила Диану накануне ее свадьбы с Чарльзом на ланч. На экране Камилла кажется добродушной, но ее многочисленные анекдоты о Чарльзе подчеркивают, насколько мало Диана на самом деле знает о своем женихе. Их встреча заканчивается многозначительным замечанием Камиллы по поводу разделения счета: «Я полностью за то, чтобы поделиться».
Согласно разным источникам, эта встреча действительно состоялась. В документальном фильме Charles: The Man Who Will Be King биограф Говард Ходжсон поделился, что «намерения Камиллы на самом деле были хорошими» и что «никаких сложных моментов не было». Однако Диана, похоже, иначе смотрела на сложившуюся ситуацию. В биографии «Диана: История ее словами» указано, что Диана восприняла дружеские вопросы Камиллы как уловки, позволившие ей определить, когда они с Чарльзом смогут остаться наедине.
Принцесса Диана и Камилла Паркер-Боулз, 1980 год.
Спустя годы Диана призналась Камилле, что знает о ее продолжающемся романе с Чарльзом. Любовница принца вначале отрицала связь, но вскоре уступила и сказала Диане: «У тебя есть все, о чем только можно мечтать. Все мужчины мира влюблены в тебя. У тебя двое прекрасных детей. Что еще тебе нужно?» Принцесса ответила: «Я хочу своего мужа».
Когда позже в интервью Panorama в 1995 году ее спросили, считала ли она, что Камилла сыграла роль в «распаде» ее брака с Чарльзом, Диана сказала Баширу: «Ну, в этом браке нас было трое, так что там было тесно…»
Принцесса Диана сама выбирает помолвочное кольцо
В начале третьей серии принц Чарльз и королева Елизавета II предлагают принцессе Диане выбрать для себя помолвочное кольцо из тех, которые «передаются по наследству из поколения в поколение», или же тех, что выставлены на продажу. Диана решила воспользоваться второй опцией и выбрала в ювелирном каталоге кольцо из белого золота с цейлонским сапфиром весом 12 карат, окруженным бриллиантами. И королева, и Чарльз, кажется остались удивлены этим выбором. Елизавета II спросила Диану, почему ей нравится именно это кольцо, на что Чарльз вмешался, заметив, что оно «самое дорогое». Диана поправила Чарльза, заметив, что оно напоминает ей кольцо ее матери и что сапфир подходит к ее глазам.
Согласно Vogue, королевская семья была на самом деле разочарована выбором Дианы, поскольку кольцо не было сделано на заказ и таким образом было доступно для публики (конечно, только для той, у которой были свободные $60 000, чтобы потратить на обручальное кольцо). Несмотря на критику, леди Ди любила кольцо и продолжала носить его даже после того, как они с принцем Чарльзом расстались. Этот самый сапфир теперь украшает безымянный палец ее невестки, герцогини Кембриджской Кейт Миддлтон.
Спектакль принцессы Дианы Uptown Girl
Девятый эпизод начинается с того, что принцесса Диана удивляет своего мужа представлением в Королевском оперном театре. Через несколько мгновений после того, как Чарльз думает, что она ускользнула в туалет, принцесса появляется на сцене в белом платье и танцует с Уэйном Сном под песню Билли Джоэла Uptown Girl. По мере того как спектакль продолжается, камера фокусируется на едва скрываемой ярости принца Чарльза. По дороге домой Чарльз выражает свое абсолютное отвращение, называя танец (который должен был стать подарком на день рождения) «гротескным, унизительным зрелищем».
Согласно воспоминаниям главного редактора Daily Mail Чарли Кея, реальные последствия сюрприза были примерно такими же, как и на экране. «Чарльз не был сильно впечатлен, он думал, что она хвастается», — сказал Кей. Спустя годы Сон рассказал подробности их с Дианой номера. «Я сказал: «Ты должна поклониться королевской ложе», — вспомнил он. — Она ответила: «Я не буду кланяться своему муженьку»».
Расстройство пищевого поведения принцессы Дианы
Борьба принцессы Дианы с булимией освещается на протяжении всего четвертого сезона на фоне того, как ее брак с принцем Чарльзом и жизнь в соответствии с королевскими правилами усугубляются. Ее болезнь считается в королевской семье чем-то вроде секрета Полишинеля.
В скандальном интервью 1995 года BBC Panorama Диана подтвердила, что страдала булимией «долгое время», рассказывая репортеру Мартину Баширу: «У меня булимия длилась несколько лет. Это коварная болезнь. Вы навлекаете ее на себя, потому что ваша самооценка находится на низком уровне и вы не думаете, что вы достойны или ценны». «Вы наполняете свой желудок четыре или пять раз в день — некоторые делают это чаще — и это дает вам чувство комфорта. Это как рука помощи, но это ощущение временно, — продолжила она. — Затем вам становится противно вздутие живота, и вы начинаете все заново. И это повторяющийся шаблон, ужасно разрушительный». Далее Диана описала свою болезнь как «симптом того, что происходило в моем браке». Она добавила: «Я взывала о помощи, но подавала неверные сигналы, и люди стали использовать мою булимию против меня: они решили, что проблема во мне, что я нестабильна».
Фон
Диана в 1995 году, когда было записано интервью
Кенсингтонский дворец, место интервью
Интервью Мартина Башира с Дианой, принцессой Уэльской, было проведено в гостиной Дианы в Кенсингтонском дворце 5 ноября 1995 года; Позже комната стала игровой площадкой для принцев Уильяма и Гарри . Фотоаппарат и записывающее оборудование были привезены во дворец под предлогом новой Hi-Fi системы. Помимо Башира, присутствовали продюсер « Панорамы» Майк Робинсон и оператор Тони Пул. Чтобы обеспечить секретность интервью, последняя запись находилась под постоянным наблюдением, и при ее редактировании присутствовали охранники. Через неделю после записи интервью контролер редакционной политики Би-би-си Ричард Джеймс Эйр ; руководитель еженедельных телевизионных программ о текущих событиях Тим Гардам ; и редактор Panorama Стив Хьюлетт смотрели интервью в Гранд Отеле в Истборне .
Совет управляющих BBC были намеренно не знает о интервью Панорамы руководителей и по Генеральному директору BBC , Джон Birt . Председатель совета управляющих Мармадюк Хасси был женат на леди Сьюзан Хасси , доверенном лице королевы Елизаветы II и женщины из спальни . Высказывались опасения, что интервью могло быть дискредитировано перед трансляцией или, возможно, никогда не было показано, если бы Хасси знал об этом. Официальный представитель королевской семьи между BBC и британской королевской семьей Джим Мойр также остался в неведении. Режиссер Дэвид Паттнэм посоветовал Диане отказаться от интервью и впоследствии сказал, что он «никогда не простит Джона Бирта за то, что он не объяснил Диане значение того, что она делала, и за то, что не предупредил Хасси».
Королева Елизавета Королева-мать перенесла дату операции на бедре на неделю трансляции интервью, ожидая, что в случае ее смерти интервью Дианы получит значительно меньшее освещение в СМИ. По иронии судьбы, некоторые уничижительные комментарии принцессы о королеве-матери были удалены из окончательной версии.
Главные выводы расследования
Расследование провел отставной судья лорд Дайсон. Он выявил следующее:
- Башир нарушил правила BBC, сфабриковав банковские выписки, чтобы получить доступ к принцессе.
- Он показал поддельные документы брату Дианы, графу Спенсеру, чтобы завоевать его доверие и познакомиться с Дианой.
- Получив через графа Спенсера доступ к Диане, Башир убедил ее дать интервью.
- В 1996 году в BBC провели собственное расследование того, как Башир получил интервью. Расследование шло под руководством будущего генерального директора BBC лорда Холла. Дайсон сделал вывод, что расследование «не соответствовало высоким стандартам честности и прозрачности , которые являются ее отличительной чертой».
— Нас было трое в этом браке, — заявила Диана в сенсационном интервью Баширу.
Это было первое откровенное интервью члена королевской семьи. Диана говорила о неудачном браке с принцем и своей булимии. Позднее брат Дианы усомнился в том, что Башир честным путем добился интервью. Согласно выводам лорда Дайсона, Башир показал графу Спенсеру поддельные банковские выписки, согласно которым королевская семья якобы нанимала людей для наблюдения за Дианой. В расследовании отметили, что Башир заверил менеджеров BBC, будто никому не показывал фальшивые документы.
— Выписки со счета не имели никакого отношения к личному выбору принцессы Дианы принять участие в интервью, — ответил на претензии Башир. — Доказательства, переданные в ходе расследования, написанные ее рукой, недвусмысленно подтверждают это, есть и другие убедительные доказательства, представленные лорду Дайсону.
|