Cruella de vil (disney)

Возвращение истории на экраны

После успешного проката первой части было принято решение о съёмках продолжения. Режиссёром сиквела стал Кевин Лима. В 2000 году состоялся релиз второй части приключений пятнистых питомцев под названием «102 далматинца». Круэлла Девиль, пробыв в тюрьме три года в наказание за прошлые проделки, выходит на свободу. Этому способствовал многомиллионный залог и курс лечения у доктора психологии Павлова. Теперь Девиль, по уверению её врачевателя, совсем другая, невероятно добродушная и полная сострадания личность. Она заботится о защите животных, а от ненавистных ей ныне шуб велит избавиться. Все смотрят на неё настороженно, но впоследствии начинают верить в перерождение Круэллы.

Идя по лондонской улице, Девиль слышит громкие звуки Биг-Бена, которые переворачивают её сознание наизнанку. Теперь перед зрителем снова злодейка с чёрным сердцем и жаждой мести. Она разрабатывает новый жестокий план по поимке далматинцев. В организации преступной задумки ей помогает верный помощник Жан-Пьер в исполнении знаменитого французского актёра Жерара Депардье. И первый, и второй фильм про далматинцев, спасающихся от капкана Стервеллы, — отличное и увлекательное кино для просмотра в кругу семьи. Сюжет картин подтверждает, что каким бы сильным ни было зло — добро всегда победит.

Trivia

• It seems that Carlos has never talked back to Cruella, as she seems shocked when he tells her to back off of his dog, Dude.
• While she only appears in the beginning and the end of the movie she is seen and mentioned a lot: in the museum she can be spotted twice: once as a statue and once as a painting.
• She is one of the few villains to not be defeated by the main protagonist but rather defeated because of her minions’ incompetence and stupidity.
• Cruella De Vil’s Crimes were:
  • Turning the dalmatian puppies into a fur coat which is Excessive Cruelty to Animals.
  • Trying to Run a Truck Driver off the road.
  • Dognapping (The Puppies).
• Her fur coat was mentioned in Descendants: Wicked World when Mal was casting spells in Audrey’s portrait. (“Mal’s Digi-Image Problem”)

Trivia[edit | edit source]

In the film, Cruella is constantly smoking, almost never without her iconic cigarette holder in hand. In the game, all such references have been either erased or replaced with something else. For example, the art for Telephone replaces her ashtray with a candy dish.

Trivia

Production Notes

• The casting call name for her was «Sasha».
• In an early version of the script for «Sympathy for the De Vil», Cruella and her mother were both part of a dog psychic team.
• The Once Upon a Time version of Cruella De Vil is inspired by Zelda Fitzgerald, the wife of writer F. Scott Fitzgerald.

  Interestingly, in «Sympathy for the De Vil», Isaac can be seen reading F. Scott Fitzgerald’s novel The Great Gatsby.

• Milli Wilkinson, who plays young Cruella in «Sympathy for the De Vil», also plays Alice’s daughter in the Once Upon a Time in Wonderland series finale «And They Lived…».

Disney

• The green smoke that comes out of Cruella’s mouth when she uses persuasion magic is designed to reflect Cruella’s green and yellow cigarette smoke in Disney’s One Hundred and One Dalmatians. («Darkness on the Edge of Town» et al.)
• The song that Cruella hears on the radio is a jazz instrumental version of «Cruella De Vil», from Disney’s One Hundred and One Dalmatians. («Sympathy for the De Vil»)
• Cruella’s purse in the Underworld is the same as in the Disney movie One Hundred and One Dalmatians. («Devil’s Due»)

Lost

Cruella, Mr. Gold and Ursula go to a Mr. Cluck’s Chicken Shack restaurant, a famous fast food franchise on Lost. («Darkness on the Edge of Town»)

Props Notes

• According to Access, her cars are a modified Zimmer Golden Spirit from the 1980s. However, according to David H. Goodman and Jerome Schwartz, who wrote the episode «Sympathy for the De Vil», Cruella’s cars are a Panther De Ville, the same kind used in Disney’s live-action film 101 Dalmatians from 1996. There are only six or seven of them in the whole world.(«Darkness on the Edge of Town» et al.)
• Cruella’s phone case has dalmatian spot patterns.(«Unforgiven»)
• According to a prop parking violation auctioned off on eBay, Cruella’s address is 10101 Bella Vista Avenue, Long Island, NY. The number 10101 is an obvious reference to the novel The Hundred and One Dalmatians and Disney’s One Hundred and One Dalmatians. David picks up some of the parking tickets when he searches Cruella’s car

  The same prop also notes her birthdate as November 13, 1956. If correct, she would have been twenty-six when she and Ursula are transported to the Land Without Magic in «Best Laid Plans». 1956 is the year Dodie Smith published The Hundred and One Dalmatians. November 13 is the month and date 102 Dalmatians premiered in New York City in 2000.

  in «Unforgiven», but they’re mostly illegible.

Set Dressing

• The room where Cruella is locked up in 1920s England is filled with her mother’s dog statuettes and dog show trophies.(«Sympathy for the De Vil»)
• A dictionary from University of Oxford in 1920s England is lying on a table in adult Cruella’s room in her homeworld.(«Sympathy for the De Vil»)
• When Pongo leads Henry into Cruella’s trap, the peeled-off paint on the container in the alley forms a star pattern around a vertical silhouette of a running dog.(«Sympathy for the De Vil»)
• The room where Henry and Cruella meet again is decorated with a white greyhound statue and dalmatian-like spotted cushions and curtains.(«Labor of Love»)

Costume Notes

• The dress Cruella is wearing at the jazz club is from the 2011 movie The Artist.(«Sympathy for the De Vil»)
• One of the necklaces worn by Cruella after her death is the Underworld version of the necklace that Isaac gave her in «Sympathy for the De Vil».(«The Brothers Jones», «Tales From The Underworld: A Knight With Cruella»)

Появления

Сто один далматинец

Встреча с Рэдклиффами

«Моя единственная страсть, дорогуша. Я без ума от мехов, я их просто боготворю! Разве на свете есть хоть одна женщина, которая их не любит?!»

―Стервелла о своей любви к мехам.

Стервелла в оригинальном «Сто одном далматинце».

В один день, спустя некоторое время после того, как Анита и Роджер поженились и поселились в одном доме, далматинец Аниты Пэдди слышит на улице скрежет приближающейся машины и в ужасе убегает на кухню, чтобы спрятаться от «ведьмы». Выглянув в окно, Роджер видит, как Стервелла, которую он называет школьной подругой его жены, направляется к их дому. Когда она останавливается у входной двери, он начинает петь о ней не слишком лестную песню. Анита пытается остановить его, боясь, что Стервелла услышит.

Роджер поднимается наверх, но продолжает наигрывать мелодию на различных музыкальных инструментах. Стервелла же врывается в дом, требуя, чтобы ей показали щенков Понго и Пэдди, но Анита сообщает ей, что щенки появятся только в течение несколько недель. Тогда Стервелла покидает дом Рэдклиффов так же шумно и стремительно, как и появилась в нём, обещая вернуться через три недели. Изначально радующаяся Пэдди начинает сильно тревожиться из-за странного интереса Стервеллы к щенкам.

Похищение щенков

«Ладно, оставьте этих тварей себе. Мне-то что? Плевать! Делайте с ними, что хотите. Утопите их! Но имейте ввиду, теперь между нами всё конечно! Вы пожалеете, вы… идиоты!»

―Реакция Стервеллы на отказ Роджера и Аниты продать ей щенков.

Стервелла возвращается в дом Рэдклиффов как только щенки Пэдди появляются на свет. Поначалу она приходит в ярость, увидев, что у «дворняг» нет пятен, но когда Анита говорит, что пятна появятся через некоторое время, Стервелла тут же предлагает им продать ей всех пятнадцать щенков сразу. Однако Роджер говорит, что щенки не продаются и отказывает Стервелле в сделке. Придя в бешенство, Стервелла тут же покидает дом, при этом поклявшись отмстить Рэдклиффам за их отказ.

Позднее она нанимает двух бандитов, Джаспера и Хораса, и они с успехом похищают щенков из дома Рэдклиффов, когда хозяева уходят на прогулку. Стервелла злорадствует, читая в газете о похищении, ведь именно она была организатором преступления. Бандиты звонят, чтобы договориться о плате, но до завершения дела награды они не получат. Бросив трубку, Стервелла решает позвонить Аните. Она притворяется удивленной по поводу потери, хотя Роджер убежден в её виновности.

Погоня

«Полиция рыщет повсюду! Я хочу всё закончить сегодня!»

―Стервелла Хорасу и Джасперу.

Джаспер и Хорас преуспевают в краже ещё восьмидесяти четырех щенков и отвозят их в старое имение Де Виль. Одним вечером Стервелла прибывает туда и требует немедленного выполнения «задания» по добыче меха для шуб. В противном случае она вызовет полицию. Тем временем, сержант Тибс организовывает побег всех девяносто девяти далматинцев.

Стервелла, Джаспер и Хорас разыскивают щенков в маленькой деревушке. Сначала собакам удаётся их обмануть, обмазав себя сажей, чтобы под видом лабрадоров залезть в грузовик, направляющийся в Лондон. Однако Стервелла замечает, что, когда вода с тающих сосулек попадает на щенков, они становятся похожи на далматинов. На машине она преследует фургон, а по другой дороге едут Джаспер и Хорас. Стервелла догоняет грузовик и пытается протаранить его, но сама слетает в обрыв. Потеря передней части машины не останавливает сумасшедшую женщину. Она снова настигает фургон и цепляется за него. В этот момент подоспевшие Джаспер и Хорас, стараясь врезаться в грузовик, сталкивают её со скалы и падают туда же. Все трое выживают, но Стервелла в бессильной ярости от провала ругает сообщников, пока Джаспер не набирается храбрости, чтобы сказать «заткнись».

Спасатели

Дизайн Стервеллы для ранней версии «Спасателей».

В ранней версии мультфильма Спасатели сюжет вращался вокруг похищения белого медведя из городского зоопарка. Создатели рассматривали повторное использование Стервеллы в качестве главного антагониста (предположительно, из-за её желания иметь мех медведя). Идея была отклонена, когда сюжетная линия изменилась. Кроме того, Дисней не хотел продолжение несвязанного с ним фильма. Интересен тот факт, что Стервелле Де Виль нравился не только мех, но и бриллианты, как в оригинальной книге Доди Смит, а главный злодей мультфильма любит алмазы.

Роль Стервеллы в этом сериале менее злодейская, но такая же эгоистичная. С самой первой серии она пытается выкупить у Роджера и Аниты дом на ферме, которого ей изначально не продала его ранняя хозяйка, и каждый раз Стервелла разрабатывает новые планы. На щенков ей стало плевать, хотя в фильме она пыталась делать невозможное ради них. Иногда она пытается их использовать.

House of Mouse

In the series House of Mouse, Cruella appears as a recurring character. In the series, Cruella usually measures and examines other dogs from other Disney films, and also threatens Pluto in the first episode.

Goofy: “Here’s your doggy bag, Ms. De Vil.”

Cruella: “Forget the bag.” (gestures to Pluto) “I’ll take the doggy!” (laughs fiendishly)

Also in the first episode, when Pete attempted to escape Mickey and friends after his villainy was exposed, he disguised himself as a Dalmatian but ran away in fear after Cruella began to measure him with a wicked grin. In the episode “House of Crime”, Cruella was accused of kidnapping the puppies. She replies by shouting, “You make one movie, and you’re labeled for life!”

In “Max’s Embarrassing Date”, Cruella appears to be on a date with the Beast, but asks if he comes in a medium size. When Goofy accidentally causes soup to spill on the Beast, Cruella concerns that she will now have to get him dry-cleaned.

In “Max’s New Car”, when Max is being taken on a wild ride along Main Street in the car from “Mickey’s New Car”, they almost collide with Cruella and her car, leading her to criticize Max’s driving. She is later shown being given a speeding ticket as part of a commercial for “Supercalifragilisticexpial-Insurance”.

In “Clarabelle’s Christmas List”, when Mickey asks Cruella if she has been naughty or nice, Cruella insists she has been divine, though the Dalmatians’ barking claim otherwise.

Cruella also appears as one of the main villains in the film Mickey’s House of Villains where she, Jafar, Hades, Ursula and Captain Hook take over the House of Mouse. Out of the main villains, Cruella was the first to note her interest in taking over the club for her own purposes.

In “Pluto Saves the Day”, when Pluto and his all dog band performed, Cruella eagerly mumbled to herself, “Ooh, where’s my tailor when I need him?!”

Объяснение концовки «Круэллы»

Когда Эстелла (Эмма Стоун) обнаруживает, что баронесса (Эмма Томпсон) — это не просто женщина, убившая её мать, а на самом деле ее биологическая мать, убившая женщину, которая ее вырастила, она замышляет месть. План включает в себя проникновение на благотворительный бал Баронессы с ее друзьями Джаспером, Горацием и Арти и подстрекательство к убийству. Конечно, сама «Круэлла» уже считается мертвой. Она попала в пожар, устроенный баронессой. Вот почему Эстелла / Круэлла знает, что ее план сработает. 

Арти производит коллекцию платьев и париков и отправляет их всем присутствующим на благотворительном гала-вечере, в результате чего все присутствующие выглядят, как Круэлла, а на самом деле большинство из них выглядят как версия Круэллы де Виль из фильма «101 далматинец» 1996 года. Это ход позволяет Круэлле незаметно проникнуть на вечер. Избавившись от охраны, Круэлла, одетая, как Эстелла, заманивает Баронессу на улицу, к тому же краю утеса, где Баронесса ранее убила женщину, что Эстелла считала своей матерью.

Джаспер, Гораций и Арти также вынуждают всех на балу выйти на улицу. Эстелла показывает, что она знает все, что сделала Баронесса и кто она на самом деле. Все это подталкивает баронессу к очередному преступлению и она отталкивает Эстеллу в обрыв при сотне свидетелей. Хотя всем кажется, что Эстелла умерла, она использует парашют, который спрятала в своем платье, что позволяет ей пережить падение, которое в противном случае могло бы ее убить.

На данный момент Эстелла мертва, а Круэлла возвращается из мертвых. У Круэллы есть свидетельство о рождении Эстеллы, доказывающее, что она была дочерью баронессы, и с новыми документами, передающими все мирское имущество Эстеллы Круэлла становится бенефициаром всего, что когда-то принадлежало баронессе. Зал Хельмана, переименованный в Зал Ада, теперь принадлежит Круэлле. Джон, бывший камердинер баронессы, который спас Круэллу в младенчестве, теперь тоже работает на нее, и даже несколько злобных далматинцев Баронессы принадлежат ей.

2010–2013 годы: мужчины в юбках

Современные героини мультфильмов еще более самостоятельны, чем их предшественницы. Но теперь они окончательно разрывают связь с семьей, показывая себя совершенно независимыми от мнения окружающих, в том числе и родителей. Более того, для достижения полной свободы они вступают в конфликт с близкими.
В мультфильме 2010 года «Рапунцель: запутанная история» героиня смело высвобождается из-под опеки мачехи-матери. То же самое происходит и с Меридой, героиней мультфильма студии Pixar «Храбрая сердцем» 2012 года. Она идет наперекор родителям и в финале доказывает, что способна построить свою жизнь так, как она того хочет.

Для девушки брак не стоит на первом месте — вот самое важное изменение этого периода. И Рапунцель, и Мерида, да и Анна с Эльзой из мультфильма «Холодное сердце» не ждут принцев подобно Золушке или Белоснежке. Они вообще не хотят замуж, для них идея брака, продолжения рода уходит на последний план

Женщины стремятся познавать мир, открывать что-то новое, развиваться. А если рядом с ними и появляются мужские персонажи, то они бездейственны и неуклюжи. Основная роль остается за женщиной. Так, когда вор Флинн Райдер, забравшийся в башню к Рапунцель, старается ее соблазнить, девушка никак не реагирует на это. У нее одно желание — увидеть мир, и Флинн в данном случае, как и в «Холодном сердце» Кристофф, лишь проводник на этом пути. А Мерида вообще отказывается от трех претендентов на руку и сердце, заявляя, что, если она захочет выйти замуж, найдет мужа сама, а пока у нее есть задача — править царством.
И сейчас на киноэкранах мы видим женщину, решающую проблемы самостоятельно, создающую вокруг собственный мир, в который приходит принц. Или не приходит. Для нее это не так важно, ведь она способна и сама сделать себя счастливой. И если учесть, что режиссеры фильмов — мужчины, то, по всей видимости, именно такой они хотят видеть современную женщину.

Они вообще не хотят замуж, для них идея брака, продолжения рода уходит на последний план. Женщины стремятся познавать мир, открывать что-то новое, развиваться. А если рядом с ними и появляются мужские персонажи, то они бездейственны и неуклюжи. Основная роль остается за женщиной. Так, когда вор Флинн Райдер, забравшийся в башню к Рапунцель, старается ее соблазнить, девушка никак не реагирует на это. У нее одно желание — увидеть мир, и Флинн в данном случае, как и в «Холодном сердце» Кристофф, лишь проводник на этом пути. А Мерида вообще отказывается от трех претендентов на руку и сердце, заявляя, что, если она захочет выйти замуж, найдет мужа сама, а пока у нее есть задача — править царством.
И сейчас на киноэкранах мы видим женщину, решающую проблемы самостоятельно, создающую вокруг собственный мир, в который приходит принц. Или не приходит

Для нее это не так важно, ведь она способна и сама сделать себя счастливой. И если учесть, что режиссеры фильмов — мужчины, то, по всей видимости, именно такой они хотят видеть современную женщину.

Материал опубликован в журнале «Вокруг света» № 12, декабрь 2013

Personality

Cruella is very fashionable and chic, she dresses only in fur which she apparently lives for. However, as her name might suggest, she is also extremely cruel, ruthless, manipulative, conniving, and vile. Behind her glamour is an extremely murderous and vituperative psychopath who is willing to kill and skin 99 puppies just to create her own spotted fur coat and when the Radcliffes would not sell she resorted to stealing them.

However, unlike other Disney villains such as Scar, Hades or Judge Claude Frollo, Cruella is not much of a schemer who carefully plans out, she has shown to be quite reckless and temerarious, so she appears to act on impulse. Cruella shows a complete lack of manners, being rude and possibly even arrogant and according to Anita this trait was passed on when she was young at school, Cruella is shown to be extremely obnoxious, detestable, and prejudicial, so she demands her 99 puppy dalmatians without saying «please». Cruella could be considered a narcissist.

Cruella’s appearance resembled that of a demon, she is described as a «devil woman» by the Dalmatians and is physically frightening which was shown by the lyrics of «Cruella de Vil», «Cruella de Vil, Cruella de Vil if she doesn’t scare you no evil thing will!» Cruella is short-tempered, cantankerous, and quarrelsome. She has shown to be easily enraged and infuriated, an example of this would when the Radcliffes denied her the dalmatians and she left in a fit of rage. Her henchman, Jasper, and Horace, appear to be the cause of most of her frustration. At the end of the film is when Cruella has a complete and murderous breakdown.

She appears to be abusive, defamatory and argumentative towards her minions, Jasper and Horace, an example of this would be when she acquired the two of them the task of dognapping the dalmatians while they were watching the TV show «What’s My Crime» and then asked if they can watch it to the end she slaps them in exasperation of their bumbling stupidity. Cruella is cold-hearted and unsympathetic, so she despises dogs, describing them as beasts and shows very little concern about their lives.

She has also proven to be self-centered enough to treat her own great-nephew (Hunter) in the same abusive way as Jasper and Horace. She did not seem to care in any way for the life of her great-nephew, since when Hunter was locked in a shipping container for 6 months, she did not notice his absence and ignored his messages of help, since she worried more than he will not send the Dalmatian puppies, because the moment she finds out about his failure she just yells at him. So much was her selfishness that when Hunter found out that skinning the dalmatians would kill them, she simply scoffs at his naivety and locks him back in the container and later in a cage to watch him kill the puppies.

She also appears to be an unpleasant and treacherous sadist, taking great delight in the thought of killing the puppies in the most brutal ways. It is not until the end Cruella reveals her true personality, a violent, careless, murderous, destructive and downright evil psychopath after the dalmatians escape, she becomes nearly insane and preposterous, so she goes on a rampage trying to retrieve the dogs but accidentally crashes the car she was driving.

Есть ли сцена после титров в «Круэлле»?

Современные блокбастеры сегодня не обходятся без сцены после титров. И фильм «Круэлла» — не исключение. Поэтому вам, скорее всего, будет интересно, стоит ли задержаться в зале и досмотреть титры до конца.

Итак, есть ли сцена после титров «Круэллы»? Да, в фильме есть сцена после титров, потому не спешите уходить. Сцена будет интересна всем, кто знаком с историей «101 далматинца».

В сцене после титров в «Круэлле» мы видим двух других персонажей из фильма. Анита Дарлинг, бывшая школьная подруга Эстеллы, которая в качестве профессионального журналиста способствовала продвижению Круэллы в модной индустрии, и Роджер, уволенный адвокат баронессы, который, как мы узнали ранее, хорошо играет на пианино, оба получают посылки, присланные Круэллой.

Оба пакета в основном одинаковые. В каждом лежит по далматинцу от Круэллы. Анита получаетсуку по имени Пэдди, а Роджер — кобеля Понго. Даже если вы не видели анимированного мультфильма «101 далматинец», вы, вероятно, можете догадаться, что эти щенки вырастут, и Роджеру и Аните, которые никогда не пересекаются в Круэлле, суждено встретиться и пожениться, а Понго и Пэдди — станут родителями будущих щенков.

Характер

Круэлла жестокая, жадная и эгоистичная. Она часто заходит в чужие дома без приглашения и не скрывает своего неуважения к другим. Ей нравится быть в центре внимания, но она на всех смотрит сверху вниз, и её не заботит благополучие других.

Круэлла обожает моду и искусство. В моде её интересуют главным образом меха, особенно меховые шубы, одну из которых она носит почти всегда. Круэлла часто ищет животных, из которых можно будет сделать новые шубы. Узнав о том, что Пердита родила 15 щенков, Круэлла тут же пытается их купить, а когда это у неё не получается – она приказывает их украсть (несмотря на то, что у неё уже есть 84 легально купленных щенка). Её одержимость пятнистыми шкурами далматинцев так велика, что во второй части она пытается заменить свою страсть чёрно-белыми картинами Ларса.

Круэлла нетерпелива, легко выходит из себя и устраивает истерики, когда всё идёт не так, как она хочет. Её гнев превращает её в одержимую психопатку; хорошим примером являются её бешеные погони за собаками на машине в обоих мультфильмах.

Основная информация

Полнометражные фильмы

Сто один далматинецСпасатели (удалена)101 далматинец102 далматинцаМышиный дом. Дом злодеев101 далматинец 2: Приключения Патча в ЛондонеНаследникиКруэлла

Видеоигры

101 Dalmatians: Escape from DeVil Manor102 далматинца. Пятнистые спасателиDisney UniverseСерия игр Disney INFINITY (персонаж-горожанин)Disney Villains ChallengeDisney Emoji BlitzDisney Magical Dice

Аттракционы

Оригинальная озвучка

Бетти Лу Герсон (Сто один далматинец)Эйприл Уинчелл (мультсериал, 101 Dalmatians: Escape from DeVil Manor)Тресс МакНилл (серии «Ярмарка» и «Грибы среди нас»; мультсериал)Сюзанна Блэйксли (1998 — настоящее время)Барбара Гудсон (Disney на льду)Мишель Гомес (Улица Далматинцев, 101)

Русская озвучка

Амалия Мордвинова (Сто один далматинец, 102 далматинца. Пятнистые спасатели)Елена Павловская (1996-2006)Наталья Данилова (некоторые серии; мультсериал)Регина Щукина (Однажды в сказке, Наследники)Полина Щербакова (Улица Далматинцев, 101)Татьяна Шитова (Круэлла)

Актриса

Гленн Клоуз (101 далматинец, 102 далматинца)Виктория Смёрфит (Однажды в сказке)Милли Уилкинсон (в детстве; Однажды в сказке)Венди Ракель Робинсон (Наследники)Эмма Стоун (Круэлла)

Бросать

• Род Тейлор в роли Понго, питомца Роджера, подруги Пердиты и отца 15 из 99 щенков.
• Кейт Бауэр — Пердита, домашнее животное Аниты, подруга Понго и мать 15 из 99 щенков.
• Бетти Лу Герсон в роли Круэллы де Виль , избалованной наследницы, которая «поклоняется меху» и ненавидит, когда ей отказывают или не слушаются. Она водит машину бордового цвета, похожую на Mercedes-Benz 500K Cabriolet.
  • Герсон также озвучивал мисс Бердвелл, участницу шоу «Что мое преступление?».
  • Мэри Уикс служила моделью для Круэллы.
• Бен Райт в

  Билл Ли озвучивал Роджера певческим голосом.

  роли Роджера Рэдклиффа, владельца Понго и мужа Аниты. Он работает автором песен, а позже создает хит о Круэлле де Виль, которую он не любит и которой не доверяет.

• Лиза Дэвис в

  Хелен Стэнли была натурщицей Аниты.

  роли Аниты Рэдклифф, владелицы Пердиты и жены Роджера. Она, как и Перди, очень нежный человек. Она чувствует склонность дать Круэлле преимущество сомнения, поскольку они вместе ходили в школу.

• Фредерик Уорлок в роли Горация Баддана, одного из братьев Баддун. Он невысокий и толстый, его часто показывают едящим. Он умнее своего брата (он выясняет все заговоры собак), но полностью запуган подавляющей личностью Джаспера, заставляя думать, что он глуп. Он любит «Что мое преступление?», Пародию на популярное в то время телеигровое шоу « Что моя линия?».

  Уорлок также озвучил инспектора Грейвса, участника дискуссии на шоу «Что мое преступление?».

  .

• Дж. Пэт О’Мэлли в

  О’Мэлли также озвучил полковника, староанглийскую овчарку, которая является частью Сумеречной коры. Он, Тиббс и капитан позволяют семье далматинцев остаться в их сарае на одну ночь и нападают на баддунов, чтобы дать Понго и Перди время для побега.

  роли Джаспера Баддана, одного из братьев Бадданов. Он намного выше и тоньше, чем Гораций, быстро говорит и агрессивно задирает, полностью игнорируя возможность интеллекта у собак. Еще он любит «Что мое преступление?» и ездит на коричневом фургоне с незакрепленными / сломанными крыльями.

• Марта Вентворт — няня, пожилая повар и домработница Рэдклиффов. Она очень материнская и привередливая, ненавидит Круэллу и очень привязана к щенкам.
  • Вентворт также озвучил Куини, одну из трех коров, которые позволяют щенкам оставаться в своем сарае и пить молоко.
  • Вентворт также озвучивал Люси Белого Гуся. Люси — друг Старого Таузера.
• Терл Рэйвенскрофт в роли капитана, серая лошадь, которая помогает Понго, Перди и полковнику.
• Дэвид Фрэнкхэм в роли сержанта Тиббса, полосатого кота, который первым узнает местонахождение щенков и вдохновляет их побег из Олд-де-Виль-Плас.
• Мими Гибсон в роли Счастливчика, одного из пометов Понго и Пердиты, у которого на спине есть подкова из пятен. Он любит смотреть телевизор и больше всего переживает по дороге домой.
• Барбара Бирд в роли Ролли, щенка, который всегда голоден и показан более пухлым, чем остальные щенки. Он даже рискует украсть еду у Горация и обычно попадает в неприятности.
• Микки Мага в роли Патча, щенка, который любит Thunderbolt и имеет пятно на глазу. Патч часто лает и рычит при угрозах. Он главный герой 101 далматинец II: Лондонское приключение Патча .
• Сандра Эбботт в роли Пенни, единственного щенка, названного не из-за ее внешности или привычек.
• Тюдор Оуэн в роли Старого Таузера, ищейки, которая помогает распространять новости об украденных щенках.
• Джордж Пеллинг в роли Дэнни, немецкого дога, который помогает Понго и Пердите и является одной из первых собак, ответивших на послание Понго Сумеречного лая.
• Джуниус Мэтьюз в роли Скотти, друга-терьера Дэнни.
• Куини Леонард в роли принцессы, одной из трех коров, которые помогают щенкам.
• Марджори Беннет в роли герцогини, одной из трех коров, которые помогают щенкам.
• Барбара Ладди в роли Ровера, одного из 84 далматинских щенков, купленных Круэллой.
• Рики Соренсен в роли Спотти, одного из 84 далматинских щенков, купленных Круэллой.
• Том Конвей в роли колли , который предлагает далматинцам приют на ночь на молочной ферме

  Конвей также озвучивал Quizmaster, ведущего «Что мое преступление?».

  .

• Рамзи Хилл в роли лабрадора в Динсфорде, который помогает погрузить щенков в движущийся фургон.
• Пол Векслер — механик, чинящий фургон.
• Бэзил Рейсдал в роли водителя движущегося фургона.
• Пол Фрис в роли Грязного Доусона, злодея в телешоу «Тандерболт». У Фриса в фильме нет устных диалогов, только смех.
• Люсиль Блисс — певица телерекламы, исполняющая джингл «Kanine Krunchies».

История создания персонажа

Литературным прототипом диснеевского антагониста стала героиня произведения британской писательницы Доди Смит. В книге Круэлла представлена богатой женщиной, которая решила использовать шкуры щенков для изготовления одежды.

Доди Смит спустя некоторое время после публикации романа продала права на экранизацию истории студии Уолта Диснея. Вышедший в 1961 году мультфильм стал блокбастером. Ряд адаптаций, включая игры, экранизации, сериалы и даже мюзикл, также имели грандиозный успех у аудитории.

Круэлла де Виль в сериале «Однажды в сказке»

Самая распространенная версия насчет значения имени персонажа связана с игрой английских слов — cruel и devil, что в переводе означает «жестокость» и «дьявол». Также отмечается явная отсылка на вампира Дракулу из произведения Брэма Стокера, в котором псевдоним главного героя звучал как «граф де Виль».

Еще одна гипотеза происхождения имени связана с покупкой британской писательницей машины марки Rolls-Royce модели Sedanca de Ville. К слову, она же легла в основу мультипликационного изображения автомобиля похитительницы далматинцев.

В других странах имя злодейки переводилось также с сохранением смысла. К примеру, во Франции ее назвали Crudelia De Mon (игра слов «жестокий» и «демон»). В России же появилась Стервелла, по звучанию напоминающая бранное определение в отношении женщины со скандальным и неуживчивым характером.